Stern Mini Album/ Star Mini

Trotz des Umbaus nehme ich mir hin und wieder Zeit, meine "Liste" ab zu arbeiten. Dieses Stern Album steht schon ein ganzes Jahr auf meiner Liste.
Gesehen habe ich das Album bei Susanne und ich war sofort begeistert.
Well, we are still renovating our apartment, but sometimes I find the time to make some of the "things on my list". This minibook is on my list for already a year. I found it on Susanne's blog and loved it right away.
Dieses Stern Minibook ist Teil eines Adventskalenders. Es wird ein Adventskalender Journal Jar. Die Idee habe ich letztes Jahr in einem Forum gefunden, ich weiß aber leider nicht mehr wo.
Einen bekommt meine Schwester und einen habe ich für meine Kosmetikern... Ich hoffe der gefällt ihnen und sie können auch etwas damit anfangen.
This mini book is part of a advent calendar. It's gonna be a advents calendar journal jar. I made two of those. One for my baby sister and one for my beautician. I just hope they like it...

Glitter Graphics

Erste Weihnachtskarten/ First Xmas cards

Gestern habe ich mich mit ein paar ganz lieben Mädels zum Weihnachtskaten Crop getroffen. Wirklich viel habe ich nicht geschafft, aber es war ein heiden Spaß und wir hatten sehr viel Zeit zum quatschen und austauschen.
Immerhin habe ich 3 Karten fast fertig bekommen. Ich muss eigentlich nur noch ein "Fröhliche Weihnachten" einfügen und dann sind sie fertig...
Yesterday I went to a Xmas card crop. We had so much fun chattin that I only finished three cards. Uuups, I mean I finished them almost. I sitll have to put on a MERRY CHRISTMAS...

Die Nase habe ich mit Stickles in XMAS RED beglittert.

I used the Xmas red stickles to let Rudoph's nose glitter.

Die Anleitung hierfür habe ich auf YOU TUBE gefunden.

I found the tutorial on You Tube.

Da ich keine SU Stanzer habe, wie Heather im Video, habe ich einfach etwas rumprobiert, bis ich eine für mich passable Lsung gefunden habe.

Well, I didn't have any SU punchers like Heather in the video, so I just used what I had until I found a suitable solution...

Glitter Graphics

Messeausbeute und neues Spielzeug/ tradeshow shopping and a new toy

Am Donnerstag bin ich nach Stuttgart auf die Kreativ Messe gefahren. Ich wollte mich über die Neuheiten informieren und natürlich auch shoppen. Nun, das hier ist meine Ausbeute: Jede Menge Papier (von Bo Bunny) und diverse andere Kleinigkeiten. Als besonderes Goodie hat Anne Pizzaschachteln im Angebot gehabt. Ich konnte natürlich nicht wiederstehen und habe mir eine solche Pizza geholt.
On Thursday I went to a tradshow in Stuttgart. There is one once a year and I like to see what's new on the market. I couldn't resist and went shopping as well. Here you can see what I got: loads of paper actually only Bo Bunny and some other stuff. Anne had a special goodie, pizza!! (You can guess that this was only the wrapping...) I couldn't resist and got myself a pizza in the end...
Donnerstag Abend kam dann auch endlich mein neues Spielzeug. Meine SLICE Ganz lieb zu Anne rüberwink. Ich wollte schon lange so ein Maschinchen haben und nun endlich habe ich auch eine. Nach anfänglichen Schwierigkeiten haben wir uns dann doch angefreundet und nun habe ich meinen Spaß mit ihr.
On Thursday I finally got my new toy: A SLICE. Thanks to Anne. I had some problems in the beginning but now we get along very well and I have a lot of fun with it.

Glitter Graphics

Drei ??? ich komme/ here I come

Nur noch wenige Stunden und ich sehe sie endlich live und in Farbe. Ich habe die Tickets letztes Jahr zu Weihnachten bekommen und freue mich schon ein ganzes Jahr darauf.

(Manch einer wird nun denken ich habe einen Knall, aber andere verstehen mich vielleicht sogar.)

Well, today is the day. I finally see the voices of my favourite stories. When I was a child I used to listen to a radio play and I still love it. It is my favorite... My sister got me tickets so I can "see" the radio play. I am so looking forward 'cuz this will be a lot of fun....

Hope to get some good pics to share...

Glitter Graphics

Adventskalender/ Advent Calendar

So, bei mir fängt es dann langsam an zu Weihnachten. Ich habe den Advenskalender für meinen Freund angefangen. Die Verpackungen sind fertig und müssen dann nur noch gefüllt werden. Damit sie in der nächsten Zeit nicht einfach in der Gegend rum liegen, habe ich sie praktischer Weise an meinen Korkenzieherast im Treppenhaus gehängt...
I stated to make a Advent Calender for my boyfriend. I finished the gift boxes and all I have to do is filling them and finding a place to put it up.
To get it out of the way I hung the packages on my corkscrew branch in the hall. I don't want to leave it there but it looks really nice at the moment...

Ich werde das Ganze dann so aufhängen, dass es wie Eiszapfen aussieht.
I actually want the calender look like iciles hangin around. :)

Hier ist die Verpackung noch mal ganz aus der Nähe. Ich habe die Anleitung dafür hier gefunden. Ihr müsst euch bei diesem Forum anmelden und dann bei downloads schauen. Es lohnt sich allemal. :)
Ich habe das Papier von My Minds Eye verwendet.
Here you can see the gift boxes closer. I found the template here. You have to sign in and take a look at the download section.
The paper I used is MY MINDS EYE

Glitter Graphics

Mini Geschenkschachteln/ mini gift boxes

Ich gehe heute mal wieder zu einem Workshop und habe für die Mädels die kommen diese niedlichen Geschenkboxen gemacht.
Die Anleitung dafür habe ich auf YOU TUBE gefunden. Die Schablone gibt es auch im Internet. Nur leider schaffe ich es heute nicht das ganze zu verlinken. (aber schaut im www mal bei busymitts.com vorbei.)
I have a workshop today and since I like to bring along a little gift, I made these cute little boxes for the girls.
I found the instruction on YOUTUBE but unfortunately I can't link it, it is just not working... You can find thetemplate also in the www. (just stop by at busymitts.com)

Glitter Graphics

Endfassung Rahmen/ This is it

So, nun zeige ich Euch noch schnell meine Endfassung des Rahmens. Ich war doch tatsächlich fleißig und habe es ertig gemacht...
Today I just want to show you my endversion of the picture frame...

Auf diesem Bild lässt es sich zwar das Wort nicht so gut erkennen (wer macht auch um 6.30 im Keller Bilder), aber ich wollte es euch nicht vorenthalten. Nun bin ich mit meinem Gesamtwerk zufrieden und kann es verschenken....

Unfortunatelly I didn't get a great picture of the word (who on earth takes picture 6.30am in the basement?) but I wanted to show you the finished version before I am off to work. Now I like my piece of work and I can give it away with a smile...

Glitter Graphics